Feeds:
Δημοσιεύσεις
Σχόλια

Archive for 21 Μαρτίου 2010

Όχι, δεν μιλάω για τους εκδότες των εκδοτικών οίκων, αλλά για τους εκδότες κειμένων. Αφορμή πήρα από αυτό το ωραίο (ως συνήθως) κείμενο του Πετεφρή και τη συζήτηση που ακολούθησε. Άχαρη η δουλειά του εκδότη κειμένων: στο σινάφι μας, των ιστορικών, αυτός που μετρά (και δικαίως, μάλλον) είναι ο συνθέτης, ας πούμε, αυτός που θα συνδυάσει πηγές, θα βγάλει συμπεράσματα, θα φωτίσει ένα γεγονός ή θα γεννήσει μια ερμηνευτική θεωρία. Ωστόσο βασιζόμαστε σε κάτι αφανείς ήρωες που τρων τα χρόνια τους εκδίδοντας τις πηγές: είτε πρόκειται για χειρόγραφα πεντακοσίων ή χιλίων σελίδων, είτε για αρχειακούς κώδικες με χίλιες ή δυο χιλιάδες καταχωρίσεις ο καθένας. Λεπτοδουλειά, χαμαλίκι, χωρίς ανταμοιβή πια -αν και παλιότερα βέβαια έτσι έκανες όνομα, τώρα πια μόνο στους ταπεινούς και καταφρονεμένους κύκλους των τοπικών κοινωνιών. (περισσότερα…)

Read Full Post »