Feeds:
Δημοσιεύσεις
Σχόλια

Archive for 28 Ιανουαρίου 2010

Γιος ενός καδή και ποιητή, ο Κιναλιζαντέ Αλή Τσελεμπής (1510-1571) έμεινε γνωστός ως ο συγγραφέας του Ahlâk-ı Alâî («Υψηλή ηθική»), μιας ηθικοπολιτικής πραγματείας την οποία έγραψε το 1563-65, όντας καδής στη Δαμασκό. Το έργο αυτό, δημοφιλέστατο στην Οθωμανική Αυτοκρατορία επί αιώνες, βασίζεται σε προγενέστερα περσικά πρότυπα και συνοψίζει μια θεωρία περί ηθικής, μια έκθεση περί οικιακής οικονομίας (με την έννοια των Οικονομικών του Ξενοφώντα) και μια πολιτική θεωρία που αποτέλεσαν τον καμβά για μεγάλο μέρος της μεταγενέστερης σχετικής γραμματείας.

Εδώ (αντιγράφοντας από μια πρόσφατη έκδοση: M. Koç (επιμ.), Kınalızâde Ali Çelebi: Ahlâk-ı Alâî, Κωνσταντινούπολη 2007, σελ. 485) παραθέτω ένα εδάφιο βασικό για την οθωμανική πολιτική σκέψη. Ο Κιναλιζαντέ, συνεχίζοντας μια παράδοση που ξεκινά με τον Πλάτωνα, μέσω του αλ-Φαραμπί και του Νασιρεντίν Τουσί, μιλά για τους τέσσερις στύλους της κοινωνίας και τους παραλληλίζει με τα τέσσερα στοιχεία της φύσης (περισσότερα…)

Advertisements

Read Full Post »