Feeds:
Δημοσιεύσεις
Σχόλια

Archive for 1 Ιανουαρίου 2010

Μια και ερχόμαστε στην εποχή των καλικάντζαρων, που ροκανίζουν το δέντρο του κόσμου, αντιγράφω μια αφρικανική και μια ρωσική παράδοση και σας τις δίνω, με τις ευχές μου. Παίδες και κόρες, νάμαστε καλά και καλή χρονιά!

Η αφρικάνικη:

Λέγεται γενικά ότι το νεοδημιουργημένο σύμπαν αποτελείται από δύο μέρη: ένα ανώτερο μέρος για τους ζωντανούς και ένα υπόγειο για τους πεθαμένους. Για τους λαούς των βόρειων ακτών της λίμνης Ταγκανίκα, ο κόσμος των νεκρών είναι μια ανάποδη εκδοχή εκείνου των ζωντανών, όπου οι άνθρωποι κοιμούνται τη μέρα και βγαίνουν τη νύχτα με το σεληνόφως. Στον κόσμο αυτό φτάνει κανείς μέσα από τη φωλιά ενός σκαντζόχοιρου.

Στη Σαχάρα και στο Σαχέλ (την υποσαχάρια Αφρική), η ανώτερη και η κατώτερη περιοχή του σύμπαντος πιστεύεται πως είναι αντίθετες όψεις ενός «κοσμικού δέντρου», το οποίο έχει τη μορφή κλήματος στον πάνω κόσμο, και συκιάς στον κάτω κόσμο.

Και η ρώσικη:

Το 1859, ο λαός ερμήνευσε μια μεγάλη μετανάστευση σκίουρων μέσα από τα Ουράλια μιλώντας για τα πνεύματα των δασών της Σιβηρίας, που έχασαν στα χαρτιά από τα πνεύματα της ευρωπαϊκής Ρωσίας· έστελναν λοιπόν τα ζώα τους στους νικητές για να ξεπληρώσουν τα χρέη τους.

Πηγή: Roy Willis επιμ., World Mythology, Λονδίνο: Duncan Baird Publishers 2006, σελ. 268 και 212 αντίστοιχα.

Read Full Post »